כך נראה מנוע של טורר בעלון המכירות של רובר, משנת 1947:
The way it should look
בראשו מתנוסס מכסה השסתומים ומעליו מסנן האוויר. על תחלופת אוויר רענן אחראי הנשם: צינור המחבר בין המכסה לכניסת המסנן. בית המסנן הוא גם סוג של מעמעם, הנותן למנוע הרובר את צלילו האופייני. אי לכך חשוב לשמרו פעיל – ולא רק בגלל המראה האותנטי.
כך המנוע צריך להראות, אבל כך מצאתי אותו בעת רכישת המכונית:
As found – no air filter, not even valves gear cover…
לא רק שאין מסנן אוויר, אלא אפילו מכסה השסתומים איננו. חלקים רבים היו פזורים סביב המכונית, והשניים הנ"ל ביניהם:
Air filter is #3, valves cover #9
מס’ 9 הוא המכסה ומס’ 3 הוא המסנן. הרי מבט עליו מקרוב:
Close look at the air filter. The fuel feeder pipe is coupled to it
חלוד ועייף (ומוסתר בחלקו על ידי צינור הזנת הדלק שנתלש ממיכל הדלק).
כמו כל חלקי הטורר האחרים היו גם השניים הללו מזוהמים וחלודים, ולכן גם הם עברו את סדרת הטיפולים שכללה הסרת צבע, ניקוי בחומצה וגלוון.
הסינון אמור להתבצע על ידי שבכת ברזל הנמצאת בקרב המסנן ואין אליה גישה, בניגוד לקרבי מסנן מודרניים הניתנים להחלפה. מדריך הרובר למשתמש מציע לנקות את המסנן מפעם לפעם על ידי הוצאתו מן המכונית וטבילתו בנפט.
מה שממש גרוע במסנן הזה הוא חוסר יכולתו לסנן אבק (בו "נתברכה" ארצנו) – אפילו אחרי טבילה ממושכת באמבטיה של נפט.
חיפשתי איפה דרך להרכיב קרב סינון מודרני בתוך המסנן העתיק, שיגן על המנוע מפני אבק – שהוא חומר שחיקה מעולה.
לפני הגלוון ביקשתי מטינו לפרק את המסנן לגורמים.
כך נראית שבכת המתכת אחרי הגלוון:
The actual filtering element after cleaning
“שטיחון הברזלית" הזה פשוט מגולגל בפנים.
ל־MG מיושנים קיימים פילטרים קטנים, מודרניים ויעילים נגד אבק, והרעיון היה להתקין אחד כזה במקום השטיחון.
Mg air filter
קרב הסינון
MG element
אחוז, בעזרת שני ברגים, בין מכסה תחתון:
It is held to it's base with two bolts
ומכסה עליון:
top cover
טינו חיבר את שני הברגים לבית המסנן הישן, שנמסר לצביעת אבקה בשחור:
The MG filter fits nicely into the Rover filter
כמוהו כמכסה שלו, בו נקדחו שני חורים בהתאם:
Modified Rover filter cover
צינור הנשם נמסר לציפוי כרום מחדש:
Chromed breather pipe
וגם התושבת והזרבובית זכו לטיפול מפנק:
והנה הכל מורכב מוכן לחזור למכונית:
וסוף־סוף מראנו נאה וגם יאה:
